(Português) O tri no ano do Centenário